Ils sont deux petits gars qui demandent si ma collègue est déjà parti leur ouvrir le gymnase. Devant ma réponse positive, l'un s'exclame avec joie : "Lourd!" J'enfile ma casquette de Sherlock Holmes et enquête : Lourd est désormais devenu un synonyme de cool. En revanche, l'emploi de vieux est retourné à son sens premier,... Lire la Suite →
Entre ceux qui osent pas et ceux qui osent tout
Le bureau est éclairé, les surveillants sont à l'intérieur, un panneau sur la porte indique : "Entrez". Une élève rode devant la porte, un pas en avant, deux pas en arrière, une valse à 3 temps d'indécision. Nous la hélons : "Mais entre ! - Ah pardon j'avais pas vu, dit-elle en passant la porte...... Lire la Suite →
Ça sent le sapin
Être informée par une collègue à œil de lynx que tes grands trolls semblent un peu trop fébriles et que ça sent le sapin. Surprendre visiblement lesdits trolls 10 secondes avant le commencement de la bêtise. En profiter pour fermer leur salle et se coucher tranquille. Voir leurs petits airs satisfaits au matin et ne... Lire la Suite →
Confidences de trolls
La grille le soir, c’est un peu la tâche qu’on abandonne lâchement aux fumeurs, par flemme intégrale et chair de poule redoutée. Mais certains soirs, on a mauvaise conscience (ou simplement pas le choix) et on s’y colle. 15/20 minutes par 2°C te feraient bien regretter la coquetterie de tes leggins, mais emmitouflée sous ta... Lire la Suite →
Keep your mind out of the gutter, boys
Au détour d’une conversation sur Montréal, ses quartiers et ses lieux emblématiques, le sujet se porte sur Les Foufounes électriques, mythique salle de concert québécoise. Le nom fait rire les français et l'on se dédouane sans penser à mal : « J’ai jamais mis un orteil aux Foufounes, à l’intérieur. » Lors d'un repas entre amis, devant une... Lire la Suite →
On a dit In-Ci-Né-ré
Discussion entre amis, entre celle qui voudrait savoir où est passée la menthe d'un de ces pots de fleurs et ceux qui pourraient bien avoir une idée. "Nan, mais c'est pas grave de toute façon, ma mère l'avait trouvée dans un cimetière. - Ta mère vole de la menthe dans les cimetières ? - Mais... Lire la Suite →
